为满足人民群众多元化解纠纷需求，提高审判效率，本院现对下列案件的管辖庭室进行调整。

　　第一、自2017年1月1日开始，凡属本院管辖的物业服务合同纠纷，供用热、电、气、水纠纷，机动车交通事故责任纠纷，民间借贷纠纷案件，统一调整至亚运村法庭，由其负责多元化调解和审理工作，该四类案件由亚运村法庭立案点统一立案。

　　其中，物业服务合同纠纷类、供用热、电、气、水纠纷类、民间借贷纠纷类五件以上大宗案件，当事人通过网上预约立案后，统一至亚运村法庭立案点的大宗案件录入室办理立案手续。

　　第二、自2017年1月1日开始，应属本院管辖的涉外民商事案件统一调整至奥运村法庭审理，该类案件由奥运村法庭立案点负责立案。

　　亚运村法庭地址：北京市朝阳区西坝河北里39号（紧邻太阳宫派出所）

公交路线：300、302、731、运通104、980、984西坝河站下车，向北直行800米；或地铁10号线芍药居站G（东南）口出，向南700米。

　　奥运村法庭地址：北京市朝阳区八达岭高速和科荟路交会处科荟桥东北角。

公交路线：518、670、307、407、510、625、618、839路到双泉堡站下车八达岭高速路东侧即是。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　朝阳区人民法院

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2016年12月29日